-
1 dolce
1. agg.сладкий; (delicato) нежный, деликатный, тонкий; (gentile) мягкийmovimenti dolci — плавные (мягкие, нерезкие) движения
carattere dolce — мягкий (податливый, уживчивый) характер
"dolce e chiara è la notte e senza vento" (G. Leopardi) — "Ночь тепла и ясна, и безветрена" (Дж. Леопарди)
2. m.1) (sapore) сладкое (n.)il dolce può piacere o non piacere — кто сладкое любит, а кто нет
c'è a chi piace il dolce e a chi l'amaro — кому нравится сладкое, а кому горькое
2) (dessert) сладкое (n.), десерт, третье блюдоche cosa c'è per dolce oggi? — что сегодня на сладкое (на десерт, на третье)?
3) (dolciumi) сладости (pl.)3.•◆
acqua dolce — пресная водаmarinaio d'acqua dolce — аховый моряк (только название что моряк; а ещё называет себя моряком!)
flauto dolce — флейта (f.)
la "Dolce vita" di Fellini — фильм Феллини "Сладкая жизнь"
fare gli occhi dolci — a) (a un uomo) кокетничать с + strum.; b) (a una donna) заигрывать с + strum.
dolce stil novo — "дольче стиль ново" (стиль Данте)
4.•dopo il dolce viene l'amaro — не всё коту масленица, придёт и великий пост
См. также в других словарях:
пейзаж — веселенький (Помяловский); мирный (Мамин Сибиряк); мягкий (Златовратский); тихий (Златовратский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
ПАСТЕЛЬНЫЙ — [тэ ], ая, ое и (разг.) ПАСТЕЛЕВЫЙ [тэ ], ая, ое. 1. см. пастель. 2. О цвете, тоне: неяркий, мягкий. Пейзаж выполнен в пастельных тонах. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Соколов, Владимир Николаевич (поэт) — Владимир Николаевич Соколов Владимир Соколов. Фото 1979 года Дата рождения: 18 апреля 1928 … Википедия
Офорт — (от франц. eau forte азотная кислота) вид гравюры (См. Гравюра) на металле, в котором углублённые элементы печатной формы создаются путём травления металла кислотами. Известен с начала 16 в.; до этого времени линии изображения на… … Большая советская энциклопедия
Вийральт, Эдуард — Эдуард Вийральт (эст. Eduard Wiiralt (Viiralt), 20 марта 1898(18980320) Санкт Петербургская губерния, Российская империя 8 января 1954 Париж, Франция) эстонский художник график. Содержание 1 Биография … Википедия
Реализм и натурализм в живописи — Словом Р. французские критики назвали направление в живописи, которое избрал Курбэ (1819 77) в противодействие не только идеалистическому направлению, но и всякому другому, избиравшему сюжеты для картин не из окружающего современного общества и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГРЕЦИЯ ЧАСТЬ II — Архитектура Рассмотрение процесса развития греч. церковного зодчества по территориальному признаку достаточно условно и не учитывает целого ряда не только периферийных, но и центральных явлений. Для Г., с ее богатой античной и средневек.… … Православная энциклопедия
БЕЛЛИНИ — (Bellini), семья итальянских живописцев, работавших в Венеции между 1420 и 1516 и прошедших в своем творчестве путь от позднеготического стиля, с его линеарной декоративностью, к новой ренессансной манере. Якопо Беллини (Jacopo Bellini) (ок. 1400 … Энциклопедия Кольера
Гойен Ян ван — (van Goyen) (1596 1656), голландский живописец, рисовальщик и офортист. Один из создателей голландского реалистического пейзажа. Учился в Харлеме у Э. Ван де Велде (1616 17), испытал его влияние. Работал в Лейдене и Гааге. Писал… … Художественная энциклопедия
РИЧЧИ Марко — РИЧЧИ (Ricci) Марко (1676, Беллуно 1729, Венеция), итальянский живописец. Один из крупнейших мастеров пейзажной живописи 18 столетия. Риччи писал пейзажные фоны в композициях своего дяди, известного живописца Себастьяно Риччи (см. РИЧЧИ… … Энциклопедический словарь
Риччи, Марко — (Ricci, Marco) 1676, Венеция 1729, Венеция. Итальянский живописец. Один из крупнейших мастеров пейзажной живописи XVIII в. Риччи писал пейзажные фоны в композициях своего дяди, известного живописца Себастьяно Риччи, работал сценографом в театрах… … Европейское искусство: Живопись. Скульптура. Графика: Энциклопедия